noun: mouth
from: speaker
| Yu | laik | haihefa, | nou | ouspika. |
| you | like | high-hefter | no | over-speaker |
| 2SG | be | king | NEG | priest |
You're a king, not a priest!
| En's | ku, | you. | Ai | don | tel | yu | op. | En's | kamp | raun | nontu | ona | Sonchgeda. | Yu | na | hod | em | in | ouder, | ai | swega | yu | klin. | Nau | teik | yu | spika | slak. |
| them-stay | cool | yo | I | done | tell | you | up | them-stay | camp | around | number-two | on | sunshine-gather | you | gonna | hold | them | in | over-there | I | swear-god | you | clean | now | take | you | speaker | slack |
| 3SG-be | okay | EMPH | 1SG | PAST | tell | 2SG | SAT | 3SG-be | be.LOC | SAT | father | in | City-of-Light | 2SG | FUT | love | 3SG | SAT | there | 1SG | swear | 2SG | SAT | now | allow | 2SG | mouth | open |
It's all right. I told you. He's with father in the City of Light. I promise you'll love it there. Now open your mouth.
| Nau | teik | yu | spika | slak | en | teik | Klika-de | in. |
| now | take | you | speaker | slack | and | take | clicker-the | in |
| now | make | 2SG | mouth | open | and | accept | key-EMPH | SAT |
Now open your mouth and accept the Key.
None