Home Canon Dictionary Slakkru Dictionary Noncanon Dictionary Translations Grammar Sources

yong

adjective: fresh

from: young

Examples:

Skaikru don jak ething op kom ai: ai houmon, ai yongon--
Skaikru don jak ething op kom ai: ai houmon, ai yongon--
Sky-crew done jack everything up come I I home-one I young-one
Sky-people PAST take everything SAT from 1SG 1SG spouse 1SG child
Sky People took everything from me: my wife, my child-

Hon in yong deyon, kapa.
Hon in yong deyon, kapa.
hunt in young day-one ?
catch SAT fresh today sir
Fresh caught today, sir.

Kefa yu nou pul yu-de op. Oso nou fish raun gon yongon.
Kefa yu nou pul yu-de op. Oso nou fish raun gon yongon.
careful you no pull you-the up us-all no fish around gone young-one
careful you NEG pull you-EMPH SAT 1PL.INCL NEG fish SAT for child
Careful not to catch yourself. We don't fish for children.

Source: