Home Canon Dictionary Slakkru Dictionary Noncanon Dictionary Translations Grammar Sources

breik au

verb: free, release

from: break out

Examples:

Taim yu gaf ge breik au, taim yu shof op!
Taim yu gaf ge breik au, taim yu shof op!
time you gotta-have get break out time you shut up
if 2PL want PASS free SAT then 2PL quiet SAT
If you want to be free, be quiet!

Nou feva. Dena em na ge breik au. En Leksa na wan op.
Nou feva. Dena em na ge breik au. En Leksa na wan op.
no forever then them gonna get break out and Lexa gonna wind up
NEG forever soon 3SG FUT PASS free SAT and Lexa FUT die SAT
Not for long. Soon he'll be free. And Lexa will be dead.

Ai keryon gyon op, ai keryon g' breik au.
Ai keryon gyon op, ai keryon g' breik au.
I carry-on get-on up I carry-on get break out
1SG soul rise SAT 1SG soul PASS free SAT
My soul moves on, my soul is freed.

Source: